(E) Mail thường lại, người không thấy lại... Hoa dương tàn, đã trãi rêu xanh... .Rêu xanh mấy lớp chung quanh... .Sân đi một bước trăm tình ngẩn ngơ...

Showing posts with label Giới Thiệu. Show all posts
Showing posts with label Giới Thiệu. Show all posts

Tuesday, February 13, 2007

Tu Bụi --- Trần Kiêm Đoàn

Anh Trần Kiêm Đoàn, vừa gửi đến "Học trò Huế tha hương" cuốn truyện mới nhất của anh: "Tu Bụi"...Truyện dài, nhưng nhiều trích đoạn đã đươc đăng rải rác trước đây trên các tạp chí thân hữu. Truyện đã đươc nhiều nhà phê bình khen ngợi:

............Tu giữa đời thường, sen trong lửa.
"Tu bụi" là tu giữa bụi trần gian.

......Tuy nhiên, điểm nổi bật hơn cả là cái Tâm của người viết. Đấy là tấm lòng hướng đến điều thiện. Tác giả Trần Kiêm Đoàn đã dùng đến một lối hành văn trôi chảy, uyển chuyển, giàu hình tượng và ví von đầy cảm xúc. Ngay cả trong lý luận thì hình ảnh và cảm tính nghệ thuật cũng đã được vận dụng một cách tài hoa. Lắm lúc, sự lãng mạn tràn trề hay phẫn nộ, bùng vỡ nhưng vẫn giữ được vẻ tròn trịa, quý phái và cổ kính trong ý, trong từ và trong điệu văn. ....
Xin trân trọng giới thiêu cùng các Anh chị và các Bạn của Học trò Huế..tha hương !!!
http://www.vinabook.com/product/product_detail.php?product_id=21297

http://evan.com.vn/News/diem-sach/2007/02/3B9AD691/

http://www.trankiemdoan.net/van/truyendai/tubui/tubui.html

Sunday, February 11, 2007

Trăng Huyết - Nguyễn Ước

Xin giơi thiệu cùng các anh chị trường thiên tiểu thuyết: Trăng Huyết của Nguyễn Ươc một thiên tiểu thuyết có thể so sánh ngang hàng mà không hổ thẹn với "Chiến tranh và Hoà Bình" của Nga.
Một câu chuyện về Việt nam, từ 1925 cho đến 30 tháng 4 năm 1975, môt tổng hơp từ nguyên tác " Saigon" của Anthoney Grey và dịch giả Nguyễn Ước, vì Nguyên Ước đã viết thêm khỏang 1/3 cuốn truyện để bổ sung những gì mà Anthony Grey đã thiếu sót qua cái nhìn và hiểu biêt của một người phương tây.
....
Môt câu chuyên đã đươc dịch giả cho phổ biến trên NET tại Vnthuquan (http:\\vnthuquan.net). Xin click vào Link này,......